长城普通话

景甜 马特·达蒙 刘德华 鹿晗 张涵予 黄轩 彭于晏 佩德罗·帕斯卡 威廉·达福 林更新 郑恺 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘冰 李亨 皮鲁·埃斯贝克 

雏鸟的天空

Heaven of Nestling 

成长边缘

The Edge of Seventeen 

出柙猛兽

Kill for me 

超能太阳鸭

王栎鑫配音首秀献惊喜 

擦枪走火

布丽·拉尔森 希里安·墨菲 艾米·汉莫 迈克尔·史麦利 沙尔托·科普雷 杰克·莱诺 Babou Ceesay 

蹴鞠

Battle of Cuju 

刺客信条

刺客教条 Assassin'sCreed 刺客的信条 刺客信条16版 

超级快递

SuperExpress 

刺猬小子之天生我刺

天生我刺 BobbyTheHedgehog SpinyLife 

初恋这首情歌

SingStreet 唱街 初恋无限JAM 摇滚青春恋习曲 街头爱唱 

此情此刻

TheMoment 

尘封往事

Hahataim PastLife 

春天的旋律

詹姆斯·亚历山大 Elize Cawood James Cunningham 

超能太阳鸭

Крякнутыеканикулы Sunduck 鸭尊宝 

穿越麦田

ComingThroughTheRye 

超高效理论

TheMenkoffMethod 

刺客信条（普通话版）

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 埃茜·戴维斯 

长城（普通话版）

马特·达蒙 景甜 威廉·达福 刘德华 张涵予 彭于晏 鹿晗 黄轩 林更新 郑恺 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘琼 刘冰 

尘世女孩

Worldly Girl 

超真实

超现实 

超脑48小时

换脑缉凶 换脑行动 世纪罪犯 

从很久以前就喜欢你了。～告白实行委员会～

告白实行委员会 

吹响吧！上低音号～欢迎来到北宇治高中吹奏乐部～

吹响！上低音号 吹响！悠风号 吹响吧！悠风号 欢迎来到北宇治高校吹奏乐部 京吹 

草原上的男孩

Zud 

长江图

Crosscurrent 

超级名模2

Zoolander 2 

从秦始皇到汉武帝

从秦皇到汉武 

从曼谷到曼德勒

Sai Sai Kham Leng Naam Whan Pailporn Wutt Hmone Shwe Yi 

超凡战队

布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·班克斯 

初入江湖

徐媛媛 王胜凯 崔彬斌 彭波 单宝中 杨怡凝 苏贯永 米硕雷 林泽铭 

长白山传说之捉仙记

房飞霖 刘美人 陶思源 华雯 

超级武神之龙行天下

李奇龙 苏拉文雅 玛利亚凯恩 释行可 刘金金 

宠灵实验室之狸奴艾莉

陈冠良 夏雪姣 张宏博 

擦枪走火2016

Orson Ossman Chris Voss Martha Mae David Ossman Van White Casey Frey Tyler Graham Pavey Niko Savich 埃里克·罗伯茨 

超级保镖2016

岳松 释彦能 李宇菲 邹兆龙 陈惠敏 尚铁龙 徐冬梅 杨骏 李长海 姜宝成 元武 董江涛 

超感猎杀：圣诞特别篇

裴斗娜 杰米·克莱顿 蒂娜·德赛 塔彭丝·米德尔顿 马克思·雷迈特 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 布莱恩·J·史密斯 托比·奥伍梅尔 弗莉玛·阿吉曼 纳威恩·安德利维斯 达丽尔·汉纳 马克斯·毛夫 阿方索·埃雷拉 埃伦迪拉·伊瓦拉 马丁·乌特克 泰伦斯·曼 

从你的全世界路过

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 杜鹃 柳岩 

沉重的心

莱纳·顺纳 彼得·库尔特 彼得·施耐德 莉娜·劳泽米斯 

长江图

秦昊 辛芷蕾 邬立朋 江化霖 谭凯 王宏伟 

此情此刻

林家栋 陈静 关楚耀 潘灿良 孙耀威 郭伟亮 叶佩雯 江嘉敏 李幸倪 吴耀汉 张可颐 江海迦 麦家瑜 孙自佑 胡佳嬑 曾善美 陈伟雄 李凯贤 叶晴晴 孙晓慧 邵音音 陈少霞 周殷廷 谭玉瑛 蓝奕邦 陈嘉欣 刘亦宁 赵美琪 布志纶 周家怡 陆骏光 麦子乐 何泳雯 何华超 

纯情2016

都暻秀 金所泫 李大卫 朱多英 延俊锡 

催命符之劫后重生

卢蒽洁 陈伟栋 

残酷青春

Martin Gjorgoski 丹尼兹·阿布杜拉 尼古拉·里斯坦诺夫斯基 Ljupcho Todorovski Goran Stojanovski Martin Zivkovski Risto Burazdenov Boris Damovski 萨拉·克利莫斯卡 Marija Kondovska 

长城国语

景甜 马特·达蒙 刘德华 鹿晗 张涵予 黄轩 彭于晏 佩德罗·帕斯卡 威廉·达福 林更新 郑恺 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘冰 李亨 皮鲁·埃斯贝克 

冲天火粤语版

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁 张孝全 樊光耀 黎耀祥 姜皓文 张兆辉 巴图 

超脑48小时

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞恩·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

床下有人3

殷果儿 姜文轩 苗青